Sam Altman says building an app with Codex was fun but left him feeling "a little useless" after the AI suggested better ideas than he had.