The problem isn’t consoles. It’s the pointless divide that holds everyone back.

Microsoft is preparing what could be its most ambitious Xbox transformation yet—a next-generation platform designed to function like ...