Dan Reynolds takes the gym seriously. His six-day-a-week training schedule powers his high-energy performances as frontman of Imagine Dragons, with Olympic lifts forming the backbone of his workouts.