"Dateline" is airing a special episode about Sarah Hartsfield. Here's everything you need to know to watch, live or later on, ...