Function Bar is an underground hangout where everything on the menu has a nostalgic fast food element, and there’s free play on console, arcade, and board games. You have to be kind of nerd to realize ...