If I understand correctly, when plotting a 2D histogram with histplot, the hue_norm argument should allow setting the values corresponding to data values corresponding to the extremes of the colormap, ...

Now, I can work around this. By adding a .reset_index() call after I do a pd.concat on the data frames of the groups, that removes the duplicate indexes, and then seaborn is perfectly happy to make my ...