Apple on Tuesday launched a refreshed version of the Mac Mini — its compact desktop computer, building upon the unveiling of the 24-inch iMac M4 a day before. The new Mac Mini is offered in two ...