Did you know that instead of watching a YouTube video, you can read it? That sounds extremely counter-productive in the age of video-everything, but there’s a semi-hidden transcript function on ...