Billy Joel takes stage with tribute band for two songs, performing publicly for first time since brain disorder diagnosis ...