Dataviz cloud service Plotly wants to put its dashboard capabilities front and center — and start competing in the business intelligence (BI) space. The company began life focusing on creating ...