A key enhancement in Kubernetes 1.34 provides network operators with fine-grained control over traffic routing decisions within clusters. Kubernetes 1.34 made its debut this week, bringing with it a ...