In Everett, students can pay $10 to take the World Language Assessment. In the testing room, it’s like the United Nations. EVERETT — When families gathered this month for a Latino heritage dinner, ...