A small crowd, sitting on blankets and camping chairs, dotted the lawn of Arlington’s Robbins Library for a “read-in” of banned books Sunday afternoon — one of more than 70 such events taking place ...