When Apple released Mac OS X 10.5, frequently referred to by its code name “Leopard,” the company immediately had to deal with scattered technical problems. Among the widest reported was the “Blue ...