Katie Lowes and Guillermo Diaz, riffing on their roles from the ABC hit Scandal, appear in the newest promo for the network’s forthcoming workplace comedy The Muppets with a threat for Gonzo.