Editing text in existing PDFs is a common need — names, dates, labels, typos. But PDF was designed as a display format, not an editing format. Text is stored as positioned glyph indices, not editable ...