We tested 10 leading project management tools and found monday.com best overall for its multiple views and extensive customization. ClickUp shines for affordability, while Confluence excels in project ...