Canada’s Federal Court of Appeal has upheld a ruling that sided with a B.C. port worker who was disciplined for refusing to operate a forklift because he claimed it would violate safety regulations.