New technology for identifying the sender of e-mail messages hasn’t been widely adopted, despite backing from software giant Microsoft Corp., and it may not be effective at stopping spam, according to ...