The TreasuryDirect digital system requires old-school paper when customers update their linked bank account. That’s a particular concern as interest in inflation-indexed bonds surges. By Ann Carrns As ...