Windows creates temporary files in the background to keep everything running smoothly. But over time, these hidden files quietly pile up in system folders, slowly eating away at space you could use ...