A climograph can be easily generated with Excel as documented in Creating a Climograph in Excel and Directions for Using Excel to Make a Colorful Climograph. While it is a little more work to generate ...

System for personal finance designed for desktop, was made in java and uses JFreeChart library to build graphics, it saves the data to text file it.