While state law mandates districts to make arts classes available, public education funding disparities have meant that some schools are still catching up.