Seasonal art installations, Jacques Garcia interiors, and a Karl Lagerfeld–designed pool set the tone at this glamorous ...