From education and housing to health care and legal aid, these rollbacks threaten programs that help Black Americans.