The streaming landscape has shifted dramatically in 2026, with Twitch introducing nuanced revenue splits that reward long-term partners and YouTube doubling down on Shorts as the primary discovery ...