SVU" may deal with some heavy tragedies, but art imitates life, and the show's cast members have suffered as well.