The Brookstone Rest Home and Retirement Center facility in Lexington has been sold for $4.3 million to a N.J. group.