Digital Dealership System unveils 2026 pricing with self-managed and managed digital signage options starting under $50/month ...