Former Bethesda developer Kurt Kuhlmann has revealed the circumstances that led to his departure from the studio in 2023.