From CES 2026 beauty tech and AI-driven commerce to health regulation and consumer data risk, technology is moving into the driver’s seat for beauty and personal care.