Windows operating systems collect extensive data through various background processes, often without explicit user awareness.

This article explains the "Website wants to look for and connect to any device on your local network" popup in Google Chrome.