Code community site begins to see that AI could drive people away updated GitHub, the Microsoft code-hosting shop that ...