These are the best movies we saw at this year's Sundance Film Festival, including Channing Tatum drama "Josephine" and Chris ...