An unnamed inmate died Sunday at the Richmond city jail, the third death this year at a facility under continued state ...